LA
CARMEN DI BIZET
Gente
preparata musicalmente ai massimi livelli che si diverte a creare, a stupire, a
dare in opere già create ciò che il compositore stesso non ha reso, ma che
forse, con i moderni mezzi a disposizione, avrebbe potuto dare.
E tutto
questo, comunque, nel rispetto delle cose.
Non è facile
tutto ciò, a meno che non vi chiamate Bobby Mc Ferrin, Aziza Mustafa Zeleh,
David Garret…
Gente
musicalmente preparatissima, con spessori musicali assolutamente fuori dalla
norma.
Partiamo dalla
versione originale della Habanera da “Carmen”
Carmen:
“Habanera” versione originale, con voce prescritta da Bizet (mezzosoprano)
Mezzosoprano
Teresa Berganza
https://www.youtube.com/watch?v=oby-hCgZLJc
E’ il timbro
giusto che coi vuole per affrontare questa parte: timbro brunito, sensuale,
senza nulla da eccepire.
Versione
originale, ma eseguita dal Soprano Angela Gheorghiu
https://www.youtube.com/watch?v=pJLyZqETuBU
La voce del
soprano è meno caratteristica: sembra troppo facile eseguire questo brano per
un soprano, ma tanti soprani si sono esibiti in quest’aria, allettati dal
personaggio Carmen, prima fra tutte Maria Callas.
Comunque
bello è l’effetto che si può ottenere da questo brano quando viene eseguito da
un’orchestra come quella diretta da Rieu, sottoforma di concerto, con
interprete femminile il soprano Carmen Monarca.
https://www.youtube.com/watch?v=84jgG90tVc8
Una versione
assolutamente non prevista da Bizet potrebbe essere quella di un controtenore
che esegue la parte di Carmen, ma questa versione che ascolterete è davvero
interessante.
Andreas
Scholl, uno stupefacente controtenore che pare non abbia nulla da temere al
confronto con le cantanti che lo hanno preceduto. Grande padronanza vocale, non c’è che dire, e
musicalità a non finire.
https://www.youtube.com/watch?v=PP-aqYZ11t0
Ma le cose
non si fermano qui.
Ascoltate, e
stupitevi, per questa versione davvero insolita, a cappella, ma con due
interpreti davvero d’eccezione: Bobby Mc Ferrin, Aziza Mustafa Zeleh. Aziza fa
Carmen e Mc Ferrin… l’orchestra!
https://www.youtube.com/watch?v=pphopoCD4_A
E non poteva
mancare David Garret, che, con il suo violino, che fantastica sulla melodia
dell’habanera e sugli altri temi della Carmen.
L’orchestra non è quella di Bizet, infatti si tratta di un’orchestra
ritmico sinfonica, ma l’effetto è comunque sorprendente, bello.
https://www.youtube.com/watch?v=yiAca57Hhbo
Che roba,
ragazzi!
Discutibili
versioni quanto volete, ma nulla da dire quando queste cose sono dei capolavori
d’ingegno!
Ma
continuate pure a stupirvi… Osservate questo sestetto, mentre esegue, a
cappella, con perfetta intonazione, dal vivo, il brano “incriminato”. I “Six Pack”
sono davvero sorprendenti.
https://www.youtube.com/watch?v=Nr2Ns3HeM5k
Ed ecco un’altra
versione dell’Habanera ed altri temi da Carmen, strumentale, interpretata
nientemeno che da Roberto Bolle e Polina Semionova.
https://www.youtube.com/watch?v=7qczXNbZqZs
E questi non
sono altro che una decina delle centinaia di esempi che esistono delle
trasformazioni di questo celebre brano, ma penso siano state sufficienti a
farsene un’idea.
Pier Giacomo
Zauli
